本报讯（记者  赵自谦）“您把腿抬起来，感觉好点了吗？这样还疼不疼？”主管康复治疗师胡悦将患者杨师傅的小腿抬起并略微弯曲，然后细心对小腿及关节周围进行按摩，同时关切地询问患者感受。在胡悦旁边，两位外国医生认真关注着治疗进度，并不时快速交谈几句，交流患者的康复治疗情况。 

　　这是在北京华生康复医院康复大厅发生的一幕，两位外国医生则是来自德国莱茵康复医院的康复治疗科主任MichaelBerger和骨与关节康复及疼痛科主任GabrieleBetti⁃naBerger。今天，他们观察交流的患者正是杨师傅。 

　　杨师傅的家人告诉记者，杨师傅因劳累过度和遗传等原因，导致双腿反关节，行走困难，于是做了关节置换手术。在右腿术后康复治疗的过程中，主管康复治疗师胡悦悉心为杨师傅制定了肌肉力量练习、关节活动度训练、行走训练等恢复项目，用了三个月时间全面恢复身体，杨师傅和家人对康复效果很满意。因此，今年做完左腿手术的杨师傅再次找到了胡悦帮自己做康复治疗。 

　　“上次用了三个月时间进行康复治疗，这次效果更好一些，两个月应该就可以了。”说起康复效果，杨师傅和家人都赞不绝口。胡悦表示，杨师傅现在可以开始进行站立、关节活动度的训练，下一步还会加上负重能力的训练，帮助他以后更好地走路。 

　　两位来自德国的医生了解杨师傅和胡悦的情况后，也表达了对康复治疗师友善、责任心和敬业精神的钦佩，谈及在这里的所见所闻，Ga⁃brieleBettinaBerger感叹：“中国医院的治疗方式很独特，无论是将超声穿刺手术运用到康复医疗理念中，还是传统中医、针灸和现代医学相结合，都是很好的想法。”莱茵康复医院的康复治疗科主任MichaelBerger说：“期待中国的专家和医生能到德国互相交流学习。我也希望以后能有更多的机会来进行交流。”

　　据了解，北京华生康复医院是一所三级康复医院，是北京市医保定点医疗机构、北京市残疾人康复服务备案机构、北京协和医院康复医学科医联体成员单位。其和德国莱茵康复医院同属华邦健康旗下的康复专科医院。 

　　德国莱茵康复医院是一家历史悠久的康复专科医院，有300多张床位，在德国当地属于规模靠前的康复专科医院。医院在骨科、内科、运动损伤、心脑血管疾病和静脉疾病等领域拥有丰富的康复医疗经验。医院还下设有一家康复门诊，提供整骨矫正、理疗等医疗服务。 

　　在康复标准建立方面，德国拥有世界先进的经验，北京华生康复医院将与设在德国的德中康复协会密切合作，在康复学科研究、康复医院管理以及康复技术实操等领域为国内康复事业提供专业交流和人才培养的机会。