本报讯（通讯员 张震）经过精心改造，位于王佐镇云岗新村的翡翠山公园近日正式对外开放。这座占地10公顷的公园，以“绿荫翡翠苑·青绿焕新园”为设计理念，通过科学规划和功能升级，成为一处集生态、休闲、运动于一体的全龄友好型城市绿地。

　　公园采用“一轴、两环、七分区”的布局结构，其中“景观寻绿轴”作为核心轴线，将各主要景观节点有机串联。园内特别设计了全长1公里的“林荫双环道”，包含1.5米宽的健身跑道和2米宽的慢步道，并配有完善的标识系统。新增的西入口和东南入口，进一步提升了公园的可达性。

　　改造过程中，公园充分保留了原有长势良好的乔木群落，通过增设木栈道、营造旱溪景观等方式优化林下空间。同时，针对不同年龄段市民需求，设置了儿童活动区、青少年运动区和老年康养区。儿童活动区配备无动力游乐设施和植物认知角；青少年活动区设有篮球、乒乓球等运动场地；老年活动区则配置了康养器械和临水棋牌区。   （下转04版）　　（上接01版）

　　值得一提的是，公园在无障碍设施建设上下足功夫。全园坡道均配备连续扶手系统，公共卫生间按无障碍标准建设，活动场地旁还设置了便民挂衣钩，充分体现“全龄友好”的设计理念。 

　　改造过程中，首先对现状植被进行系统评估，完整保留国槐、白蜡等长势旺盛、遮阴效果佳的乔木作为生态骨架，科学增植彩叶树种、观花灌木、观赏草及多样化地被植物，构建丰富的垂直植被结构与四季景观序列——春季有玉兰、山桃、樱花绽放，夏季有紫薇、月季盛开，秋季有元宝枫、银红槭、秋紫白蜡呈现斑斓色彩，湿地区域点缀鸢尾、睡莲等水生植物。通过微地形处理强化中下层植被，形成生态复层结构，非通行区域采用密集种植引导人流走向。 

　　同时，公园采用“无界”理念处理边界空间，打破传统围墙阻隔，使绿色景观自然渗透至周边城市界面，市民可在临街区域观赏园景，促进公园与社区生活的深度融合，成为串联城市与自然的生态纽带。

　　小贴士

　　开放时间：全天开放 

　　门票：免费 

　　地址：丰台区长青路88号院 

　　交通：公交565路至南宫路